Understanding lookup results
The following field descriptions are from when the service was running. For actual duty records and rules, the university’s dormitory services office takes precedence.
Fields
Each record represents one duty. On the website and LINE, field names are shown in both Chinese and Vietnamese; the table below lists the Vietnamese names used at the time.
| Field | Vietnamese name | Description |
|---|---|---|
| Student ID | Mã sinh viên | The student’s ID number |
| Department | Khoa ngành | The student’s department |
| Name | Họ tên | The student’s name |
| Penalty month | Tháng xử phạt | The month in which the duty was incurred, as an ROC (Minguo) year/month (for example, 113/09) |
| Reason | Nguyên nhân | The date, time, and reason the duty was incurred |
| Dormitory rule | Nội quy kí túc xá | The corresponding dormitory rule |
| Number of duties | Số lần cần lao động | The number of duties to be performed |
| Cleared | Đã xóa lỗi | Duties that have been performed, reported by the department, and cleared |
| Notes | — | Other remarks (app and Windows version) |
Fields shown on each platform
| Field | Website | LINE | App | Windows |
|---|---|---|---|---|
| Student ID | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Department | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| Name | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Penalty month | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| Reason | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dormitory rule | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| Number of duties | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Cleared | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Notes | — | — | ✓ | ✓ |
Multiple records
A student may have more than one duty record. The website lists them row by row in a table; LINE first replies with the number of matching records, then lists them one by one; the app and the Windows version show one record at a time, and you can page through them.
When there are no records
The app shows “Great job! No demerits!”
Incorrect data or “Cleared” not updated
A duty you’ve performed appears under “Cleared” only after your department assistant (or faculty) reports it. If the data is wrong, contact your department assistant or faculty.
Published on