照会結果の説明
運用終了
以下は運用期間中の項目の説明です。公務の実際の記録と規則については、学校の寮サービス係の説明に従ってください。
項目
1 件の記録が 1 回の公務を表します。ウェブ版と LINE の項目名は中国語とベトナム語の併記で、下の表には当時使われていたベトナム語の名称を示しています。
| 項目 | ベトナム語の名称 | 説明 |
|---|---|---|
| 学籍番号 | Mã sinh viên | 学生の学籍番号 |
| 学科 | Khoa ngành | 学生が所属する学科 |
| 氏名 | Họ tên | 学生の氏名 |
| 懲戒月 | Tháng xử phạt | 公務が科された月。民国暦の年／月で表示されます（例：113/09） |
| 理由 | Nguyên nhân | 公務が科された日付、時刻、理由 |
| 寮規約 | Nội quy kí túc xá | 該当する寮規約の条文 |
| 公務回数 | Số lần cần lao động | 行う必要がある公務の回数 |
| 解消済み | Đã xóa lỗi | 実施済みで、学科による報告を経て解消された公務 |
| 備考 | — | その他の説明（アプリと Windows 版） |
プラットフォームごとに表示される項目
| 項目 | ウェブ版 | LINE | アプリ | Windows |
|---|---|---|---|---|
| 学籍番号 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 学科 | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| 氏名 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 懲戒月 | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| 理由 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 寮規約 | ✓ | — | ✓ | ✓ |
| 公務回数 | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 解消済み | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| 備考 | — | — | ✓ | ✓ |
複数件の記録
同じ学生に複数の公務記録がある場合があります。ウェブ版では表に 1 行ずつ表示されます。LINE では、まず関連するデータが何件見つかったかを返信し、続いて 1 件ずつ表示します。アプリと Windows 版では 1 件ずつ表示され、ページを切り替えて確認できます。
記録がない場合
アプリでは「素晴らしい！違反はありません！」と表示されます。
データに誤りがある、または「解消済み」が更新されない
実施済みの公務は、学科の助手（教員）が報告して初めて「解消済み」に表示されます。データに誤りがある場合は、学科の助手または教員に連絡してください。
公開日：